diff --git a/guard/guard.go b/guard/guard.go
index c524bab..0307b7b 100644
--- a/guard/guard.go
+++ b/guard/guard.go
@@ -162,7 +162,7 @@ func (g *Guard) applyIntercept(ctx context.Context, ev hook.Event) hook.Result {
 	if gated {
 		var res intercept.TargetResult
 		if unpinned, res = g.gate.CheckTargets(ctx, scope, ev.ToolName, ev.Input); res.Code != "" {
-			return g.block(ev.ToolName, targetBlockMessage(res), "")
+			return g.block(ev.ToolName, TargetBlockMessage(res), "")
 		}
 	}
 	var ask *intercept.Decision
@@ -182,7 +182,7 @@ func (g *Guard) applyIntercept(ctx context.Context, ev hook.Event) hook.Result {
 	if len(unpinned) > 0 {
 		res, merged := g.requestTargets(ctx, scope, ev, unpinned, ask)
 		if res.Code != "" {
-			return g.block(ev.ToolName, targetBlockMessage(res), "")
+			return g.block(ev.ToolName, TargetBlockMessage(res), "")
 		}
 		if merged {
 			// The approval of the target request answered the ask as well.
@@ -235,11 +235,11 @@ var targetGuidance = map[string]string{
 		"Retry the same call later, or report the failure.",
 }
 
-// targetBlockMessage is systemBlockMessage for the target gate: the block code,
+// TargetBlockMessage is systemBlockMessage for the target gate: the block code,
 // the reason and the target, then what to do about it. A target block is not
 // always final (an approval can still arrive, a lookup can succeed later), so
 // it does not end with "This operation is forbidden."
-func targetBlockMessage(res intercept.TargetResult) string {
+func TargetBlockMessage(res intercept.TargetResult) string {
 	reason := res.Reason
 	if res.Host != "" && !strings.Contains(reason, res.Host) {
 		target := res.Host
diff --git a/guard/target_gate_test.go b/guard/target_gate_test.go
index 1859c1a..ec61a86 100644
--- a/guard/target_gate_test.go
+++ b/guard/target_gate_test.go
@@ -257,7 +257,7 @@ func TestTargetBlockMessage(t *testing.T) {
 			[]string{"TARGET_GATE_UNAVAILABLE: target app.example.com:443: the pins could not be read: connection refused.", "failure on the platform side"}},
 	}
 	for _, c := range cases {
-		msg := targetBlockMessage(c.res)
+		msg := TargetBlockMessage(c.res)
 		if !strings.HasPrefix(msg, "[ARTEX platform control, not target defense] "+c.res.Code+": ") {
 			t.Errorf("%s: message = %q", c.res.Code, msg)
 		}
diff --git a/intercept/target_rendered.go b/intercept/target_rendered.go
new file mode 100644
index 0000000..67921b0
--- /dev/null
+++ b/intercept/target_rendered.go
@@ -0,0 +1,154 @@
+package intercept
+
+import (
+	"context"
+	"encoding/json"
+	"errors"
+	"fmt"
+	"net/url"
+	"strings"
+)
+
+// The custom tools render their target from a template and the parameters of
+// the call, after the hook has seen the call: the hook reads the parameters, not
+// the URL or the command they produce, and not a target written in the
+// template itself. These functions run the gate inside the tool, on what the
+// tool is about to run, before anything is sent or started.
+
+// renderedPasses bounds the request-and-recheck loop of a rendered target, as
+// the hook bounds its own: a request that was decided in between, or addresses
+// that changed again after an approval, send the call back to the pin lookup at
+// most this many times.
+const renderedPasses = 3
+
+// GateRenderedURL is the target gate for the URL a custom http tool renders. It
+// reads the target as the HTTP client will: the host of the parsed URL and its
+// port, else the default port of the scheme. A URL whose target cannot be read
+// is blocked with TARGET_GATE_UNAVAILABLE: the call is not executed and no
+// approval is requested.
+//
+// The result is empty when the tool may run. With the gate off, or with no
+// scope in ctx (the operator's test endpoint), it returns at once: nothing is
+// parsed, resolved, read or written.
+func GateRenderedURL(ctx context.Context, toolName, rawURL string) TargetResult {
+	scope, on := renderedScope(ctx)
+	if !on {
+		return TargetResult{}
+	}
+	input := renderedInput("url", rawURL)
+	t, err := urlTarget(rawURL)
+	if err != nil {
+		return undeterminedTarget(ctx, scope, toolName, input, "the target of the rendered URL could not be read ("+err.Error()+")")
+	}
+	return gateRendered(ctx, scope, toolName, input, []Target{t})
+}
+
+// GateRenderedCommand is the target gate for the command a custom command tool
+// renders, read with the command-string rules of Bash. readings are other
+// renderings of the same command that are read as well: the shell quoting of a
+// parameter placed inside a host name hides that name from the rules, and the
+// shell removes the quotes before the command runs. A command that names no
+// target passes, as it does in Bash: what a command hides is advisory (D9).
+//
+// The result is empty when the tool may run. With the gate off, or with no
+// scope in ctx, it returns at once.
+func GateRenderedCommand(ctx context.Context, toolName, command string, readings ...string) TargetResult {
+	scope, on := renderedScope(ctx)
+	if !on {
+		return TargetResult{}
+	}
+	var l targetList
+	l.scan(command)
+	for _, r := range readings {
+		l.scan(r)
+	}
+	return gateRendered(ctx, scope, toolName, renderedInput("command", command), l.targets)
+}
+
+func renderedScope(ctx context.Context) (TargetScope, bool) {
+	scope, ok := TargetScopeFromContext(ctx)
+	return scope, ok && scope.Enabled != nil && scope.Enabled()
+}
+
+// renderedInput is the tool input recorded with a rendered target: what the
+// tool runs, which is what the human reads on the approval.
+func renderedInput(field, value string) []byte {
+	b, _ := json.Marshal(map[string]string{field: value})
+	return b
+}
+
+// gateRendered runs the gate decision on the targets of a rendered call, asks
+// for the approval of those no pin covers, and checks again after the
+// decisions. It never merges an ask: the rules and the judge decided at the
+// hook, before the tool ran.
+func gateRendered(ctx context.Context, scope TargetScope, toolName string, input []byte, targets []Target) TargetResult {
+	if len(targets) == 0 {
+		return TargetResult{}
+	}
+	i := scope.Interceptor
+	if i == nil {
+		return TargetResult{Code: TargetGateUnavailable, Host: targets[0].Host, Port: targets[0].Port,
+			Reason: "the session's target scope carries no gate"}
+	}
+	ctx = WithCall(ctx, toolName, input)
+	check := func() ([]TargetRequest, TargetResult) {
+		if !scope.Enabled() {
+			return nil, TargetResult{}
+		}
+		c := &targetCheck{i: i, ctx: ctx, scope: scope, tool: toolName, input: input}
+		return c.run(targets)
+	}
+	unpinned, res := check()
+	for pass := 0; res.Code == "" && len(unpinned) > 0; pass++ {
+		if pass == renderedPasses {
+			t := unpinned[0]
+			return TargetResult{Code: TargetApprovalPending, Host: t.Host, Port: t.Port,
+				Reason: fmt.Sprintf("the target is still not covered by a pin after %d approval rounds; its addresses changed again", renderedPasses)}
+		}
+		if res = i.RequestTargets(ctx, scope, toolName, input, unpinned, nil); res.Code != "" {
+			return res
+		}
+		unpinned, res = check()
+	}
+	return res
+}
+
+// undeterminedTarget blocks a call whose target cannot be read, and logs the
+// block as a decided row.
+func undeterminedTarget(ctx context.Context, scope TargetScope, toolName string, input []byte, reason string) TargetResult {
+	res := TargetResult{Code: TargetGateUnavailable, Reason: reason}
+	if scope.Interceptor == nil {
+		return res
+	}
+	ref, err := scope.ref()
+	if err != nil {
+		return res
+	}
+	c := &targetCheck{i: scope.Interceptor, ctx: WithCall(ctx, toolName, input), scope: scope, ref: ref, tool: toolName, input: input}
+	_, res = c.block(TargetGateUnavailable, "gate_unavailable", &checkedTarget{}, reason)
+	return res
+}
+
+// urlTarget reads the target of a URL the way net/http dials it: the host of
+// the parsed URL, and its port, else the default port of the scheme.
+func urlTarget(raw string) (Target, error) {
+	u, err := url.Parse(raw)
+	if err != nil {
+		return Target{}, err
+	}
+	name := u.Hostname()
+	if name == "" {
+		return Target{}, errors.New("no host")
+	}
+	kind, host, ok := normalizeHost(name, true)
+	if !ok {
+		return Target{}, fmt.Errorf("host %q", name)
+	}
+	t := Target{Kind: kind, Host: host, Port: schemePorts[strings.ToLower(u.Scheme)]}
+	if p := u.Port(); p != "" {
+		if t.Port = validPort(p); t.Port == 0 {
+			return Target{}, fmt.Errorf("port %q", p)
+		}
+	}
+	return t, nil
+}
diff --git a/intercept/target_rendered_test.go b/intercept/target_rendered_test.go
new file mode 100644
index 0000000..0486c1d
--- /dev/null
+++ b/intercept/target_rendered_test.go
@@ -0,0 +1,177 @@
+package intercept
+
+import (
+	"context"
+	"encoding/json"
+	"strings"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/Autumn-27/artex/db"
+)
+
+// The gate inside the custom tools: GateRenderedURL and GateRenderedCommand
+// read what the tool is about to run. Without a database: the cases that reach
+// a request are covered by the server tests.
+
+func (g *gateFixture) ctx() context.Context {
+	return WithTargetScope(context.Background(), g.scope)
+}
+
+// With the gate off, or without a scope (the operator's test endpoint), the
+// rendered target is not even parsed: nothing is read, resolved or logged, and
+// a URL the gate could not read passes too, as it did before the gate.
+func TestRenderedGateOffTouchesNothing(t *testing.T) {
+	g := newGate(t)
+	g.res.set("app.example.com", "203.0.113.7")
+	for name, ctx := range map[string]context.Context{
+		"no scope": context.Background(),
+		"no flag":  WithTargetScope(context.Background(), TargetScope{TaskID: "7", WaitBound: time.Minute, Interceptor: g.ic}),
+		"flag off": WithTargetScope(context.Background(), TargetScope{TaskID: "7", Enabled: func() bool { return false }, Interceptor: g.ic}),
+	} {
+		for _, res := range []TargetResult{
+			GateRenderedURL(ctx, "probe", appURL),
+			GateRenderedURL(ctx, "probe", "http://a b/"),
+			GateRenderedCommand(ctx, "probe", "curl "+appURL),
+		} {
+			if res != (TargetResult{}) {
+				t.Errorf("%s: %+v, want nothing", name, res)
+			}
+		}
+	}
+	if g.store.reads != 0 || len(g.store.logged) != 0 || g.res.total() != 0 {
+		t.Errorf("gate off: %d store reads, %d rows, %d lookups, want none", g.store.reads, len(g.store.logged), g.res.total())
+	}
+}
+
+// The target of a rendered URL is read as net/http dials it: the host of the
+// parsed URL, the explicit port, else the default of the scheme.
+func TestRenderedURLTarget(t *testing.T) {
+	for _, c := range []struct {
+		raw  string
+		want Target
+	}{
+		{"https://App.Example.COM./x?next=http://other.example/", Target{TargetDomain, "app.example.com", 443}},
+		{"http://user:pw@203.0.113.7:8080/a", Target{TargetIP, "203.0.113.7", 8080}},
+		{"http://[::ffff:203.0.113.7]/", Target{TargetIP, "203.0.113.7", 80}},
+		{"http://[2001:db8::1]:8443/", Target{TargetIP, "2001:db8::1", 8443}},
+		{"http://2130706433/", Target{TargetIP, "127.0.0.1", 80}},
+		{"HTTPS://bücher.example/", Target{TargetDomain, "xn--bcher-kva.example", 443}},
+		// The client's reading of the authority, not the shell's: a.example; is userinfo.
+		{"http://a.example;@b.example/", Target{TargetDomain, "b.example", 80}},
+	} {
+		got, err := urlTarget(c.raw)
+		if err != nil || got != c.want {
+			t.Errorf("%q: %+v, %v; want %+v", c.raw, got, err, c.want)
+		}
+	}
+	for _, raw := range []string{
+		"http://a b/",                    // not a URL the client accepts
+		`http://a.example\@b.example/`,   // idem
+		"http://[::1/",                   // idem
+		"http:///path",                   // no host
+		"app.example.com/path",           // no scheme: no host
+		"http://app.example.com:99999/x", // no valid port
+	} {
+		if got, err := urlTarget(raw); err == nil {
+			t.Errorf("%q: %+v, want no target", raw, got)
+		}
+	}
+}
+
+// A rendered URL whose target cannot be read is blocked: no lookup, no
+// request, one decided row that records the URL.
+func TestRenderedURLWithoutTargetFailsClosed(t *testing.T) {
+	g := newGate(t)
+	for n, raw := range []string{"http://a b/", "http:///path", "app.example.com/path", "http://app.example.com:99999/"} {
+		res := GateRenderedURL(g.ctx(), "probe_http", raw)
+		if res.Code != TargetGateUnavailable || !strings.Contains(res.Reason, "could not be read") {
+			t.Fatalf("%q: %+v, want %s", raw, res, TargetGateUnavailable)
+		}
+		if len(g.store.logged) != n+1 {
+			t.Fatalf("%q: %d rows, want %d", raw, len(g.store.logged), n+1)
+		}
+		row := g.store.logged[n]
+		var input map[string]string
+		_ = json.Unmarshal(row.ToolInput, &input)
+		if row.Status != "denied" || row.ToolName != "probe_http" || input["url"] != raw || row.Audit.Targets[0].Outcome != "gate_unavailable" {
+			t.Fatalf("%q: row = %+v (input %s)", raw, row, row.ToolInput)
+		}
+	}
+	if g.res.total() != 0 {
+		t.Fatalf("%d lookups, want none", g.res.total())
+	}
+}
+
+// A gated scope without the interceptor that owns the gate cannot decide: the
+// call is blocked, never let through.
+func TestRenderedGateWithoutInterceptorFailsClosed(t *testing.T) {
+	ctx := WithTargetScope(context.Background(), TargetScope{TaskID: "7", Enabled: func() bool { return true }})
+	for name, res := range map[string]TargetResult{
+		"url":            GateRenderedURL(ctx, "probe", appURL),
+		"unreadable url": GateRenderedURL(ctx, "probe", "http://a b/"),
+		"command":        GateRenderedCommand(ctx, "probe", "curl "+appURL),
+	} {
+		if res.Code != TargetGateUnavailable {
+			t.Errorf("%s: %+v, want %s", name, res, TargetGateUnavailable)
+		}
+	}
+	// A command that names no target needs no gate.
+	if res := GateRenderedCommand(ctx, "probe", "ls -la"); res != (TargetResult{}) {
+		t.Errorf("no target: %+v, want nothing", res)
+	}
+}
+
+// The rendered target goes through the same decision as a target at the hook:
+// block rules, resolution, pins. A pinned target passes, a blocked one is
+// blocked without a request.
+func TestRenderedTargetUsesTheGateDecision(t *testing.T) {
+	g := newGate(t)
+	g.res.set("app.example.com", "203.0.113.7")
+	g.store.approve(TargetRequest{Host: "app.example.com", Port: 443, ResolvedIPs: []string{"203.0.113.7"}})
+	g.store.approve(TargetRequest{Host: "198.51.100.9", Port: 8080, ResolvedIPs: []string{"198.51.100.9"}})
+
+	for name, res := range map[string]TargetResult{
+		"url":                 GateRenderedURL(g.ctx(), "probe", appURL),
+		"url, ip and port":    GateRenderedURL(g.ctx(), "probe", "http://198.51.100.9:8080/x"),
+		"command":             GateRenderedCommand(g.ctx(), "probe", "curl -s '"+appURL+"'"),
+		"command, no target":  GateRenderedCommand(g.ctx(), "probe", "nmap -sV app.example.com"),
+		"command, ip literal": GateRenderedCommand(g.ctx(), "probe", "nc 198.51.100.9:8080"),
+	} {
+		if res != (TargetResult{}) {
+			t.Errorf("%s: %+v, want the call to pass", name, res)
+		}
+	}
+
+	g.res.errs["down.example"] = context.DeadlineExceeded
+	if res := GateRenderedURL(g.ctx(), "probe", "https://down.example/"); res.Code != TargetResolveFailed || res.Host != "down.example" {
+		t.Fatalf("unresolvable: %+v", res)
+	}
+	g.store.rules = []db.AssetInterceptRule{{Enabled: true, Kind: "exact_domain", Pattern: "app.example.com"}}
+	for name, res := range map[string]TargetResult{
+		"url":     GateRenderedURL(g.ctx(), "probe", appURL),
+		"command": GateRenderedCommand(g.ctx(), "probe", "curl "+appURL),
+	} {
+		if res.Code != TargetRuleBlocked || res.Host != "app.example.com" || res.Port != 443 {
+			t.Errorf("%s: %+v, want %s on the pinned host", name, res, TargetRuleBlocked)
+		}
+	}
+	if !strings.Contains(strings.Join(g.store.outcomes(), " "), "denied/rule_blocked") {
+		t.Fatalf("rows = %v, want the block logged", g.store.outcomes())
+	}
+}
+
+// The shell quoting of a parameter inside a host name hides the name from the
+// command-string rules; the reading without the quoting is read as well.
+func TestRenderedCommandReadsTheUnquotedRendering(t *testing.T) {
+	g := newGate(t)
+	g.store.rules = []db.AssetInterceptRule{{Enabled: true, Kind: "exact_domain", Pattern: "api.example.com"}}
+	quoted := "curl http://'api'.example.com:8080/"
+	if res := GateRenderedCommand(g.ctx(), "probe", quoted); res != (TargetResult{}) {
+		t.Fatalf("quoted only: %+v; the rules were expected to miss the name", res)
+	}
+	res := GateRenderedCommand(g.ctx(), "probe", quoted, "curl http://api.example.com:8080/")
+	if res.Code != TargetRuleBlocked || res.Host != "api.example.com" || res.Port != 8080 {
+		t.Fatalf("with the unquoted reading: %+v, want %s on api.example.com:8080", res, TargetRuleBlocked)
+	}
+}
diff --git a/server/customtool.go b/server/customtool.go
index ba29f7f..5ece010 100644
--- a/server/customtool.go
+++ b/server/customtool.go
@@ -18,6 +18,8 @@ import (
 	"time"
 
 	"github.com/Autumn-27/artex/db"
+	"github.com/Autumn-27/artex/guard"
+	"github.com/Autumn-27/artex/intercept"
 	"github.com/Autumn-27/norma/permission"
 	actool "github.com/Autumn-27/norma/tool"
 )
@@ -163,11 +165,11 @@ func (s *Server) pgTestCustomTool(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	var res actool.Result
 	switch req.Kind {
 	case "command":
-		res, _ = s.runCommandTool(ctx, req.Exec, params, tc)
+		res, _ = s.runCommandTool(ctx, "test", req.Exec, params, tc)
 	case "script":
 		res, _ = s.runScriptTool(ctx, "test", req.Exec, params, tc)
 	case "http":
-		res, _ = s.runHTTPTool(ctx, req.Exec, params, tc)
+		res, _ = s.runHTTPTool(ctx, "test", req.Exec, params, tc)
 	case "shell":
 		writeErr(w, 400, "shell-kind tools are bash environment declarations with no executable content")
 		return
@@ -275,11 +277,11 @@ func (s *Server) buildCustomTool(t *db.Tool) actool.CoreTool {
 		}
 		switch kind {
 		case "command":
-			return s.runCommandTool(ctx, execRaw, params, tc)
+			return s.runCommandTool(ctx, key, execRaw, params, tc)
 		case "script":
 			return s.runScriptTool(ctx, key, execRaw, params, tc)
 		case "http":
-			return s.runHTTPTool(ctx, execRaw, params, tc)
+			return s.runHTTPTool(ctx, key, execRaw, params, tc)
 		default:
 			return actool.Errorf("unknown custom tool kind: " + kind), nil
 		}
@@ -328,13 +330,18 @@ func ensureSchema(raw json.RawMessage) map[string]any {
 
 // ---------- command: render the command → reuse the Bash low-level run ----------
 
-func (s *Server) runCommandTool(ctx context.Context, execRaw json.RawMessage, params map[string]any, tc *actool.ToolContext) (actool.Result, error) {
+func (s *Server) runCommandTool(ctx context.Context, key string, execRaw json.RawMessage, params map[string]any, tc *actool.ToolContext) (actool.Result, error) {
 	var spec commandExec
 	_ = json.Unmarshal(execRaw, &spec)
 	if strings.TrimSpace(spec.Command) == "" {
 		return actool.Errorf("command is empty"), nil
 	}
 	cmd := renderTemplate(spec.Command, params, shellQuote)
+	// The hook saw the parameters, not the command they render: the target gate
+	// reads the rendered command here, also without the quoting of the parameters.
+	if res := intercept.GateRenderedCommand(ctx, key, cmd, renderTemplate(spec.Command, params, identity)); res.Code != "" {
+		return actool.Errorf(guard.TargetBlockMessage(res)), nil
+	}
 	// Reuse the low-level run Bash also uses (via the Bash CoreTool.Call): it
 	// automatically inherits the safety floor/timeout/proxy env/output overflow. The tool is a peer of Bash sharing that low level, not routed through the Bash tool for the model to call.
 	bashIn, _ := json.Marshal(map[string]any{"command": cmd})
@@ -417,7 +424,7 @@ func execPython(ctx context.Context, interp, key, code string, params map[string
 
 // ---------- http: native request + proxy ----------
 
-func (s *Server) runHTTPTool(ctx context.Context, execRaw json.RawMessage, params map[string]any, tc *actool.ToolContext) (actool.Result, error) {
+func (s *Server) runHTTPTool(ctx context.Context, key string, execRaw json.RawMessage, params map[string]any, tc *actool.ToolContext) (actool.Result, error) {
 	var spec httpExec
 	_ = json.Unmarshal(execRaw, &spec)
 	method := strings.ToUpper(strings.TrimSpace(spec.Method))
@@ -428,6 +435,12 @@ func (s *Server) runHTTPTool(ctx context.Context, execRaw json.RawMessage, param
 	if strings.TrimSpace(rawURL) == "" {
 		return actool.Errorf("http url is empty"), nil
 	}
+	// The hook saw the parameters, not the URL they render (nor a URL written in
+	// the template): the target gate reads the rendered URL here, before the
+	// tool's own timeout starts, so a wait for an approval does not consume it.
+	if res := intercept.GateRenderedURL(ctx, key, rawURL); res.Code != "" {
+		return actool.Errorf(guard.TargetBlockMessage(res)), nil
+	}
 	var bodyReader io.Reader
 	if spec.Body != "" {
 		bodyReader = strings.NewReader(renderTemplate(spec.Body, params, identity))
diff --git a/server/customtool_target_gate_test.go b/server/customtool_target_gate_test.go
new file mode 100644
index 0000000..47b1723
--- /dev/null
+++ b/server/customtool_target_gate_test.go
@@ -0,0 +1,619 @@
+package server
+
+import (
+	"context"
+	"encoding/json"
+	"fmt"
+	"iter"
+	"net"
+	"net/http"
+	"net/http/httptest"
+	"net/netip"
+	"net/url"
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"slices"
+	"strings"
+	"sync"
+	"sync/atomic"
+	"testing"
+	"time"
+
+	"github.com/Autumn-27/artex/agent"
+	"github.com/Autumn-27/artex/db"
+	"github.com/Autumn-27/artex/intercept"
+	"github.com/Autumn-27/norma/llm"
+	actool "github.com/Autumn-27/norma/tool"
+)
+
+// Step 1.8: the targets the custom tools render. The hook reads the parameters
+// of a custom tool, not the URL or the command they produce: the tool runs the
+// gate on what it is about to run. Plus the end-to-end run of a gated worker
+// and the run of a task with the gate off.
+
+// countingServer is an HTTP server on 127.0.0.1 that counts the requests it
+// receives. Its host:port is an IP literal: the gate never resolves it.
+func countingServer(t *testing.T) (srv *httptest.Server, hits *atomic.Int64, host, port string) {
+	t.Helper()
+	hits = &atomic.Int64{}
+	srv = httptest.NewServer(http.HandlerFunc(func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+		hits.Add(1)
+		w.Header().Set("Content-Type", "text/plain")
+		_, _ = w.Write([]byte("probe-reached"))
+	}))
+	t.Cleanup(srv.Close)
+	u, err := url.Parse(srv.URL)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	host, port, err = net.SplitHostPort(u.Host)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	return srv, hits, host, port
+}
+
+// gatedCtx is the context of a worker tool call of task: its approval scope
+// with the given wait bound.
+func gatedCtx(task *Task, wait time.Duration) context.Context {
+	ctx := intercept.WithTaskContext(context.Background(), task.ID, "worker", nil)
+	return intercept.WithTargetScope(ctx, task.targetScope(wait))
+}
+
+func execJSON(t *testing.T, v any) json.RawMessage {
+	t.Helper()
+	b, err := json.Marshal(v)
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	return b
+}
+
+// callTool runs a custom tool the way the harness does and returns its text.
+func callTool(t *testing.T, tool actool.CoreTool, ctx context.Context, input string, tc *actool.ToolContext) (string, bool) {
+	t.Helper()
+	res, err := tool.Call(ctx, json.RawMessage(input), tc)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("%s: %v", tool.Name(), err)
+	}
+	return res.Flatten(), res.IsError
+}
+
+// openTargetRequest returns the open target request of the task on key.
+func openTargetRequest(t *testing.T, pg *db.DB, taskID, key string) (id int64, toolName, toolInput string, ok bool) {
+	t.Helper()
+	err := pg.QueryRow(`SELECT id, tool_name, tool_input::text FROM intercept_pending
+WHERE task_id=$1 AND status='pending' AND target_key=$2`, taskID, key).Scan(&id, &toolName, &toolInput)
+	if err != nil {
+		return 0, "", "", false
+	}
+	return id, toolName, toolInput, true
+}
+
+func targetRowCount(t *testing.T, pg *db.DB, taskID string) int {
+	t.Helper()
+	var n int
+	if err := pg.QueryRow(`SELECT count(*) FROM intercept_pending WHERE task_id=$1 AND (decision_source='target' OR target_key IS NOT NULL)`, taskID).Scan(&n); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	return n
+}
+
+// A custom http tool is gated on the URL it renders, whether the target comes
+// from a parameter (here split over two parameters, so the hook reads no
+// target in them) or is written in the template. Nothing is sent before an
+// approval; an approval lets both through; a revoked pin asks again.
+func TestCustomHTTPRenderedTargetGated(t *testing.T) {
+	g := newGateServer(t)
+	on := true
+	task := g.newTask(t, db.TaskCreateOptions{TargetGate: &on})
+	pg := g.m.pg
+	srv, hits, host, port := countingServer(t)
+	key := net.JoinHostPort(host, port)
+	dot := strings.LastIndexByte(host, '.')
+
+	rendered := g.s.buildCustomTool(&db.Tool{Key: "probe_http", Kind: "http",
+		Schema: json.RawMessage(`{"type":"object","properties":{"last":{"type":"string"},"port":{"type":"string"}}}`),
+		Exec:   execJSON(t, map[string]any{"method": "GET", "url": "http://" + host[:dot+1] + "{last}:{port}/rendered"})})
+	params := fmt.Sprintf(`{"last":%q,"port":%q}`, host[dot+1:], port)
+	fixed := g.s.buildCustomTool(&db.Tool{Key: "probe_fixed", Kind: "http",
+		Exec: execJSON(t, map[string]any{"method": "GET", "url": srv.URL + "/fixed"})})
+	// The hook cannot see either target: neither input names one.
+	for _, in := range []struct{ tool, input string }{{"probe_http", params}, {"probe_fixed", `{}`}} {
+		if got := intercept.ExtractTargets(in.tool, []byte(in.input)); len(got) != 0 {
+			t.Fatalf("%s: the hook reads %+v; the test needs a target only the rendering shows", in.tool, got)
+		}
+	}
+
+	// The template's own URL, wait bound 0: blocked at once, nothing sent, the
+	// request open with the rendered URL as its input.
+	out, isErr := callTool(t, fixed, gatedCtx(task, 0), `{}`, nil)
+	if !isErr || !strings.Contains(out, "TARGET_APPROVAL_PENDING") || !strings.Contains(out, key) || hits.Load() != 0 {
+		t.Fatalf("hard-coded URL: error=%v out=%q hits=%d", isErr, out, hits.Load())
+	}
+	id, toolName, toolInput, ok := openTargetRequest(t, pg, task.ID, key)
+	if !ok || toolName != "probe_fixed" || !strings.Contains(toolInput, srv.URL+"/fixed") {
+		t.Fatalf("request row: ok=%v tool=%q input=%s", ok, toolName, toolInput)
+	}
+
+	// The rendered URL names the same host and port: the call attaches to the
+	// open request and waits. One click lets it through.
+	type result struct {
+		out   string
+		isErr bool
+	}
+	done := make(chan result, 1)
+	go func() {
+		res, err := rendered.Call(gatedCtx(task, 30*time.Second), json.RawMessage(params), nil)
+		if err != nil {
+			done <- result{err.Error(), true}
+			return
+		}
+		done <- result{res.Flatten(), res.IsError}
+	}()
+	time.Sleep(300 * time.Millisecond)
+	if hits.Load() != 0 {
+		t.Fatal("the rendered URL was fetched before the approval")
+	}
+	if n := targetRowCount(t, pg, task.ID); n != 1 {
+		t.Fatalf("%d target rows, want the one request", n)
+	}
+	if code, body := g.do(t, "POST", fmt.Sprintf("/api/intercept/pending/%d/decide", id), `{"decision":"allowed"}`); code != 200 {
+		t.Fatalf("decide: %d %v", code, body)
+	}
+	select {
+	case r := <-done:
+		if r.isErr || !strings.Contains(r.out, "probe-reached") || hits.Load() != 1 {
+			t.Fatalf("after the approval: error=%v out=%q hits=%d", r.isErr, r.out, hits.Load())
+		}
+	case <-time.After(30 * time.Second):
+		t.Fatal("the waiting call did not end after the approval")
+	}
+	if out, isErr := callTool(t, fixed, gatedCtx(task, 0), `{}`, nil); isErr || hits.Load() != 2 {
+		t.Fatalf("pinned, hard-coded URL: error=%v out=%q hits=%d", isErr, out, hits.Load())
+	}
+
+	// Revoked: the next call asks again and sends nothing.
+	pins, err := pg.ListTargetPins(taskRef(t, task))
+	if err != nil || len(pins) != 1 || pins[0].Host != host || fmt.Sprint(pins[0].Port) != port {
+		t.Fatalf("pins = %+v, %v", pins, err)
+	}
+	if code, _ := g.do(t, "POST", fmt.Sprintf("/api/tasks/%s/target-pins/%d/revoke", task.ID, pins[0].ID), ""); code != 200 {
+		t.Fatalf("revoke: %d", code)
+	}
+	out, isErr = callTool(t, rendered, gatedCtx(task, 0), params, nil)
+	if !isErr || !strings.Contains(out, "TARGET_APPROVAL_PENDING") || hits.Load() != 2 {
+		t.Fatalf("revoked: error=%v out=%q hits=%d", isErr, out, hits.Load())
+	}
+	if again, toolName, _, ok := openTargetRequest(t, pg, task.ID, key); !ok || again == id || toolName != "probe_http" {
+		t.Fatalf("after the revoke: open request %d (ok=%v, tool %q), want a new one", again, ok, toolName)
+	}
+
+	// A URL whose target cannot be read is blocked, never sent.
+	broken := g.s.buildCustomTool(&db.Tool{Key: "probe_broken", Kind: "http",
+		Schema: json.RawMessage(`{"type":"object","properties":{"host":{"type":"string"}}}`),
+		Exec:   execJSON(t, map[string]any{"url": "http://{host}/x"})})
+	out, isErr = callTool(t, broken, gatedCtx(task, 0), `{"host":"a b"}`, nil)
+	if !isErr || !strings.Contains(out, "TARGET_GATE_UNAVAILABLE") {
+		t.Fatalf("unreadable URL: error=%v out=%q", isErr, out)
+	}
+}
+
+// A custom command tool is gated on the command it renders, with a target
+// written in the template or formed by a parameter inside a host name. The
+// command does not run before an approval.
+func TestCustomCommandRenderedTargetGated(t *testing.T) {
+	g := newGateServer(t)
+	on := true
+	task := g.newTask(t, db.TaskCreateOptions{TargetGate: &on})
+	pg := g.m.pg
+	res := &countingResolver{answers: map[string][]string{"api.example.com": {"198.51.100.7"}}}
+	g.m.interceptor.SetResolver(res)
+	dir := t.TempDir()
+	marker := filepath.Join(dir, "marker")
+	ran := func() bool {
+		_, err := os.Stat(marker)
+		return err == nil
+	}
+
+	fixed := g.s.buildCustomTool(&db.Tool{Key: "probe_cmd_fixed", Kind: "command",
+		Exec: execJSON(t, map[string]any{"command": "echo reached > '" + marker + "' && : http://198.51.100.7:8080/"})})
+	glued := g.s.buildCustomTool(&db.Tool{Key: "probe_cmd", Kind: "command",
+		Schema: json.RawMessage(`{"type":"object","properties":{"sub":{"type":"string"}}}`),
+		Exec:   execJSON(t, map[string]any{"command": "echo reached > '" + marker + "' && : http://{sub}.example.com:8080/"})})
+	if got := intercept.ExtractTargets("probe_cmd", []byte(`{"sub":"api"}`)); len(got) != 0 {
+		t.Fatalf("the hook reads %+v; the test needs a target only the rendering shows", got)
+	}
+	tc := &actool.ToolContext{WorkingDir: dir}
+
+	for _, c := range []struct {
+		name  string
+		tool  actool.CoreTool
+		input string
+		key   string
+	}{
+		{"template", fixed, `{}`, "198.51.100.7:8080"},
+		{"parameter inside the host", glued, `{"sub":"api"}`, "api.example.com:8080"},
+	} {
+		out, isErr := callTool(t, c.tool, gatedCtx(task, 0), c.input, tc)
+		if !isErr || !strings.Contains(out, "TARGET_APPROVAL_PENDING") || ran() {
+			t.Fatalf("%s: error=%v out=%q ran=%v, want a block before the command runs", c.name, isErr, out, ran())
+		}
+		id, toolName, _, ok := openTargetRequest(t, pg, task.ID, c.key)
+		if !ok || toolName != c.tool.Name() {
+			t.Fatalf("%s: no open request on %s for %s", c.name, c.key, c.tool.Name())
+		}
+		if code, body := g.do(t, "POST", fmt.Sprintf("/api/intercept/pending/%d/decide", id), `{"decision":"allowed"}`); code != 200 {
+			t.Fatalf("%s: decide: %d %v", c.name, code, body)
+		}
+		if out, isErr := callTool(t, c.tool, gatedCtx(task, 0), c.input, tc); isErr || !ran() {
+			t.Fatalf("%s, approved: error=%v out=%q ran=%v", c.name, isErr, out, ran())
+		}
+		_ = os.Remove(marker)
+	}
+	if res.lookups() == 0 {
+		t.Fatal("the name formed by the parameter was never resolved")
+	}
+}
+
+// The custom-tool test endpoint is the operator's own action (D14): it has no
+// approval scope, so the gate is not on there, whatever the tasks say.
+func TestCustomToolTestEndpointUngated(t *testing.T) {
+	g := newGateServer(t)
+	on := true
+	g.newTask(t, db.TaskCreateOptions{TargetGate: &on})
+	_, hits, host, port := countingServer(t)
+	before := 0
+	if err := g.m.pg.QueryRow(`SELECT count(*) FROM intercept_pending WHERE decision_source='target' OR target_key IS NOT NULL`).Scan(&before); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	body := fmt.Sprintf(`{"kind":"http","exec":{"url":"http://%s:{port}/test"},"params":{"port":%q}}`, host, port)
+	code, out := g.do(t, "POST", "/api/tools/custom/test", body)
+	if code != 200 || out["is_error"] != false || !strings.Contains(fmt.Sprint(out["output"]), "probe-reached") || hits.Load() != 1 {
+		t.Fatalf("http: %d %v hits=%d", code, out, hits.Load())
+	}
+	code, out = g.do(t, "POST", "/api/tools/custom/test", `{"kind":"command","exec":{"command":": http://198.51.100.7:8080/ && echo ran-ungated"}}`)
+	if code != 200 || !strings.Contains(fmt.Sprint(out["output"]), "ran-ungated") {
+		t.Fatalf("command: %d %v", code, out)
+	}
+	after := 0
+	if err := g.m.pg.QueryRow(`SELECT count(*) FROM intercept_pending WHERE decision_source='target' OR target_key IS NOT NULL`).Scan(&after); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if after != before {
+		t.Fatalf("the test endpoint wrote %d target rows", after-before)
+	}
+}
+
+// countingResolver answers from a table and counts every lookup.
+type countingResolver struct {
+	mu      sync.Mutex
+	answers map[string][]string
+	n       int
+}
+
+func (r *countingResolver) Name() string { return "counting" }
+
+func (r *countingResolver) LookupIPs(_ context.Context, host string) ([]netip.Addr, error) {
+	r.mu.Lock()
+	defer r.mu.Unlock()
+	r.n++
+	var out []netip.Addr
+	for _, ip := range r.answers[host] {
+		out = append(out, netip.MustParseAddr(ip))
+	}
+	if len(out) == 0 {
+		return nil, fmt.Errorf("no answer for %s", host)
+	}
+	return out, nil
+}
+
+func (r *countingResolver) lookups() int {
+	r.mu.Lock()
+	defer r.mu.Unlock()
+	return r.n
+}
+
+// scriptedCall is one tool call of a toolScript.
+type scriptedCall struct{ tool, input string }
+
+func fetches(urls ...string) []scriptedCall {
+	calls := make([]scriptedCall, len(urls))
+	for n, u := range urls {
+		calls[n] = scriptedCall{"WebFetch", fmt.Sprintf(`{"url":%q}`, u)}
+	}
+	return calls
+}
+
+// toolScript is a model that makes each of its calls in turn, one per turn,
+// then ends the run. It hands the result of every call to the test, and waits
+// before turn n while hold[n] is open.
+type toolScript struct {
+	calls   []scriptedCall
+	hold    map[int64]chan struct{}
+	results chan string
+	turn    atomic.Int64
+}
+
+func (p *toolScript) Stream(ctx context.Context, req llm.CompletionRequest) iter.Seq2[llm.StreamEvent, error] {
+	n := p.turn.Add(1)
+	if n > 1 {
+		select {
+		case p.results <- lastToolResult(req.Messages):
+		default:
+		}
+	}
+	if h := p.hold[n]; h != nil {
+		select {
+		case <-h:
+		case <-ctx.Done():
+		}
+	}
+	events := []llm.StreamEvent{{Type: llm.SETextDelta, Text: "done"}, {Type: llm.SEMessageDelta, StopReason: "end_turn"}}
+	if int(n) <= len(p.calls) {
+		call := p.calls[n-1]
+		events = []llm.StreamEvent{
+			{Type: llm.SEToolUseStart, ToolID: fmt.Sprintf("call-%d", n), ToolName: call.tool},
+			{Type: llm.SEToolInputJSON, Text: call.input},
+			{Type: llm.SEMessageDelta, StopReason: "tool_use"},
+		}
+	}
+	return func(yield func(llm.StreamEvent, error) bool) {
+		for _, event := range events {
+			if !yield(event, nil) {
+				return
+			}
+		}
+	}
+}
+
+func (p *toolScript) Complete(ctx context.Context, req llm.CompletionRequest) (llm.Message, string, llm.Usage, error) {
+	return accumulateStreamForTest(ctx, p.Stream, req)
+}
+
+func (p *toolScript) next(t *testing.T) string {
+	t.Helper()
+	select {
+	case r := <-p.results:
+		return r
+	case <-time.After(60 * time.Second):
+		t.Fatal("the worker did not hand back a tool result")
+		return ""
+	}
+}
+
+// lastToolResult is the text of the last tool result the model is shown.
+func lastToolResult(msgs []llm.Message) string {
+	for i := len(msgs) - 1; i >= 0; i-- {
+		for _, b := range msgs[i].Content {
+			if b.Type != llm.BlockToolResult {
+				continue
+			}
+			var s strings.Builder
+			if b.IsError {
+				s.WriteString("[error] ")
+			}
+			for _, c := range b.Content {
+				s.WriteString(c.Text)
+			}
+			return s.String()
+		}
+	}
+	return ""
+}
+
+// runScriptedWorker claims one intent of task and runs it with a worker driven
+// by p, in the background. extra are tools the worker has besides its own.
+func runScriptedWorker(t *testing.T, g *gateServer, task *Task, p llm.Provider, extra ...actool.CoreTool) <-chan struct{} {
+	t.Helper()
+	if _, err := task.Store.AddIntent(map[string]any{"summary": "fetch the probe"}, 1, nil, "planner"); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	intent, token := g.s.engine.claimNext(task, "work#1")
+	if intent == nil {
+		t.Fatal("no intent claimed")
+	}
+	worker := agent.NewWorker(p, "test-model", g.m.dir, nil, 0, 8, extra...)
+	done := make(chan struct{})
+	go func() {
+		defer close(done)
+		g.s.engine.runIntent(context.Background(), task, "work#1", worker, intent, token, "", "")
+	}()
+	t.Cleanup(func() {
+		select {
+		case <-done:
+		case <-time.After(60 * time.Second):
+			t.Error("the worker run did not end")
+		}
+	})
+	return done
+}
+
+// A gated task end to end: a worker's WebFetch waits on a request, a click
+// through the API pins the address and the call is made, the next call passes
+// on the pin, the pin is listed and revoked, and the call after asks again.
+func TestTargetGateEndToEnd(t *testing.T) {
+	g := newGateServer(t)
+	on := true
+	task := g.newTask(t, db.TaskCreateOptions{TargetGate: &on})
+	pg := g.m.pg
+	srv, hits, host, port := countingServer(t)
+	key := net.JoinHostPort(host, port)
+	target := srv.URL + "/e2e"
+	p := &toolScript{calls: fetches(target, target, target), results: make(chan string, 16),
+		hold: map[int64]chan struct{}{3: make(chan struct{})}}
+	done := runScriptedWorker(t, g, task, p)
+
+	var id int64
+	waitUntil(t, "the first request", func() bool {
+		var ok bool
+		id, _, _, ok = openTargetRequest(t, pg, task.ID, key)
+		return ok
+	})
+	if hits.Load() != 0 {
+		t.Fatal("fetched before the approval")
+	}
+	if code, body := g.do(t, "POST", fmt.Sprintf("/api/intercept/pending/%d/decide", id), `{"decision":"allowed"}`); code != 200 {
+		t.Fatalf("decide: %d %v", code, body)
+	}
+	if r := p.next(t); !strings.Contains(r, "probe-reached") || hits.Load() != 1 {
+		t.Fatalf("first call after the approval: %q hits=%d", r, hits.Load())
+	}
+	if r := p.next(t); !strings.Contains(r, "probe-reached") || hits.Load() != 2 {
+		t.Fatalf("second call, pinned: %q hits=%d", r, hits.Load())
+	}
+	var requests int
+	if err := pg.QueryRow(`SELECT count(*) FROM intercept_pending WHERE task_id=$1 AND target_key IS NOT NULL`, task.ID).Scan(&requests); err != nil || requests != 1 {
+		t.Fatalf("%d requests, %v; want the one that was approved", requests, err)
+	}
+
+	code, body := g.do(t, "GET", "/api/tasks/"+task.ID+"/target-pins", "")
+	pins, _ := body["pins"].([]any)
+	if code != 200 || len(pins) != 1 {
+		t.Fatalf("pins: %d %v", code, body)
+	}
+	pin := pins[0].(map[string]any)
+	if pin["host"] != host || fmt.Sprint(pin["port"]) != port || pin["status"] != "active" || fmt.Sprint(pin["pinned_ips"]) != "["+host+"]" {
+		t.Fatalf("listed pin = %v", pin)
+	}
+	pinID, _ := pin["id"].(float64)
+	if code, _ := g.do(t, "POST", fmt.Sprintf("/api/tasks/%s/target-pins/%d/revoke", task.ID, int64(pinID)), ""); code != 200 {
+		t.Fatalf("revoke: %d", code)
+	}
+	close(p.hold[3])
+
+	var again int64
+	waitUntil(t, "the request after the revoke", func() bool {
+		var ok bool
+		again, _, _, ok = openTargetRequest(t, pg, task.ID, key)
+		return ok && again != id
+	})
+	if code, body := g.do(t, "POST", fmt.Sprintf("/api/intercept/pending/%d/decide", again), `{"decision":"denied"}`); code != 200 {
+		t.Fatalf("deny: %d %v", code, body)
+	}
+	if r := p.next(t); !strings.Contains(r, "TARGET_DENIED") || hits.Load() != 2 {
+		t.Fatalf("third call, revoked then denied: %q hits=%d", r, hits.Load())
+	}
+	select {
+	case <-done:
+	case <-time.After(60 * time.Second):
+		t.Fatal("the worker run did not end")
+	}
+}
+
+// A custom tool in a gated worker session. A deny rule on the call decides
+// first, at the hook: the tool never runs, so its rendered target is never
+// read, resolved or requested. The next call, which no rule refuses, is gated
+// inside the tool on the URL it renders.
+func TestDenyRuleWinsBeforeRenderedTarget(t *testing.T) {
+	g := newGateServer(t)
+	on := true
+	task := g.newTask(t, db.TaskCreateOptions{TargetGate: &on})
+	pg, ic := g.m.pg, g.m.interceptor
+	_, hits, _, port := countingServer(t)
+	res := &countingResolver{answers: map[string][]string{"api.example.com": {"127.0.0.1"}}}
+	ic.SetResolver(res)
+
+	prior, err := ic.GetEnabledTools()
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	t.Cleanup(func() { _ = ic.SetEnabledTools(prior) })
+	if err := ic.SetEnabledTools(append(slices.Clone(prior), "probe_http")); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	const sentinel = "ARTEX_RENDERED_DENY_PROBE"
+	rule, err := pg.CreateInterceptRule("rendered deny probe", "tool_input", "string", sentinel, "deny", "", 1000000, true, false, 0, "deny")
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	t.Cleanup(func() {
+		_ = pg.DeleteInterceptRule(rule.ID)
+		ic.Invalidate()
+	})
+	ic.Invalidate()
+
+	tool := g.s.buildCustomTool(&db.Tool{Key: "probe_http", Kind: "http",
+		Schema: json.RawMessage(`{"type":"object","properties":{"sub":{"type":"string"},"note":{"type":"string"}}}`),
+		Exec:   execJSON(t, map[string]any{"url": "http://{sub}.example.com:" + port + "/deny"})})
+	p := &toolScript{calls: []scriptedCall{
+		{"probe_http", `{"sub":"api","note":"` + sentinel + `"}`},
+		{"probe_http", `{"sub":"api"}`},
+	}, results: make(chan string, 16), hold: map[int64]chan struct{}{2: make(chan struct{})}}
+	done := runScriptedWorker(t, g, task, p, tool)
+
+	if r := p.next(t); !strings.Contains(r, "intercepted by the platform") || strings.Contains(r, "TARGET_") {
+		t.Fatalf("call refused by the rule: %q", r)
+	}
+	if n, rows := res.lookups(), targetRowCount(t, pg, task.ID); n != 0 || rows != 0 || hits.Load() != 0 {
+		t.Fatalf("after the deny: %d lookups, %d target rows, %d requests sent; want none", n, rows, hits.Load())
+	}
+	close(p.hold[2])
+
+	key := "api.example.com:" + port
+	var id int64
+	waitUntil(t, "the request for the rendered target", func() bool {
+		var ok bool
+		var tool string
+		id, tool, _, ok = openTargetRequest(t, pg, task.ID, key)
+		return ok && tool == "probe_http"
+	})
+	if code, body := g.do(t, "POST", fmt.Sprintf("/api/intercept/pending/%d/decide", id), `{"decision":"denied"}`); code != 200 {
+		t.Fatalf("deny: %d %v", code, body)
+	}
+	if r := p.next(t); !strings.Contains(r, "TARGET_DENIED") || hits.Load() != 0 || res.lookups() == 0 {
+		t.Fatalf("rendered target: %q, %d requests sent, %d lookups", r, hits.Load(), res.lookups())
+	}
+	select {
+	case <-done:
+	case <-time.After(60 * time.Second):
+		t.Fatal("the worker run did not end")
+	}
+}
+
+// A task with the gate off (the default) runs as before: a worker's WebFetch
+// and the custom tools reach their targets, and the gate writes no row and
+// resolves no name.
+func TestGateOffTaskIsUnchanged(t *testing.T) {
+	g := newGateServer(t)
+	task := g.newTask(t, db.TaskCreateOptions{})
+	res := &countingResolver{answers: map[string][]string{"localhost": {"127.0.0.1"}}}
+	g.m.interceptor.SetResolver(res)
+	_, hits, _, port := countingServer(t)
+	byName := "http://localhost:" + port
+
+	p := &toolScript{calls: fetches(byName+"/a", byName+"/b"), results: make(chan string, 16)}
+	done := runScriptedWorker(t, g, task, p)
+	for n := 1; n <= 2; n++ {
+		if r := p.next(t); !strings.Contains(r, "probe-reached") {
+			t.Fatalf("WebFetch %d: %q", n, r)
+		}
+	}
+	select {
+	case <-done:
+	case <-time.After(60 * time.Second):
+		t.Fatal("the worker run did not end")
+	}
+
+	httpTool := g.s.buildCustomTool(&db.Tool{Key: "probe_http", Kind: "http",
+		Schema: json.RawMessage(`{"type":"object","properties":{"port":{"type":"string"}}}`),
+		Exec:   execJSON(t, map[string]any{"url": "http://localhost:{port}/c"})})
+	if out, isErr := callTool(t, httpTool, gatedCtx(task, intercept.DefaultTargetWaitBound), fmt.Sprintf(`{"port":%q}`, port), nil); isErr || !strings.Contains(out, "probe-reached") {
+		t.Fatalf("custom http tool: error=%v out=%q", isErr, out)
+	}
+	cmdTool := g.s.buildCustomTool(&db.Tool{Key: "probe_cmd", Kind: "command",
+		Exec: execJSON(t, map[string]any{"command": ": http://localhost:" + port + "/ && echo ran-gate-off"})})
+	if out, isErr := callTool(t, cmdTool, gatedCtx(task, intercept.DefaultTargetWaitBound), `{}`, &actool.ToolContext{WorkingDir: t.TempDir()}); isErr || !strings.Contains(out, "ran-gate-off") {
+		t.Fatalf("custom command tool: error=%v out=%q", isErr, out)
+	}
+
+	if hits.Load() != 3 {
+		t.Fatalf("%d requests reached the server, want 3", hits.Load())
+	}
+	if n := targetRowCount(t, g.m.pg, task.ID); n != 0 {
+		t.Fatalf("%d target rows, want none", n)
+	}
+	if n := res.lookups(); n != 0 {
+		t.Fatalf("%d lookups, want none", n)
+	}
+}
diff --git a/server/customtool_test.go b/server/customtool_test.go
index cead4fe..088651a 100644
--- a/server/customtool_test.go
+++ b/server/customtool_test.go
@@ -128,7 +128,7 @@ func TestRunHTTPTool(t *testing.T) {
 		"headers": map[string]string{"Authorization": "Bearer {token}"},
 		"body":    `{"flag":"{flag}"}`,
 	})
-	res, err := (&Server{}).runHTTPTool(context.Background(), execRaw,
+	res, err := (&Server{}).runHTTPTool(context.Background(), "probe", execRaw,
 		map[string]any{"flag": "CTF{x}", "token": "sekret"}, nil)
 	if err != nil {
 		t.Fatalf("runHTTPTool: %v", err)
@@ -176,7 +176,7 @@ func TestHTTPToolTruncatesLargeBody(t *testing.T) {
 	defer srv.Close()
 
 	execRaw, _ := json.Marshal(map[string]any{"method": "GET", "url": srv.URL})
-	res, err := (&Server{}).runHTTPTool(context.Background(), execRaw, map[string]any{}, nil)
+	res, err := (&Server{}).runHTTPTool(context.Background(), "probe", execRaw, map[string]any{}, nil)
 	if err != nil {
 		t.Fatalf("runHTTPTool: %v", err)
 	}