POST /api/auth/init accepted any caller while auth.password_hash was empty,
so whoever reached port 8787 first could set the admin password and take the
instance. When no password is set at startup, the server now generates a
random one-time setup token and writes it to the server log. authInit
compares it in constant time, rejects a missing or wrong token with 403, and
clears it once the password is stored.
The setup page has a field for the token and api.initPassword sends it.
docker-compose publishes 8787 on 127.0.0.1 only, like 8788. README says where
to find the token.
Comments, doc comments, UI labels, log and error messages, LLM prompt
strings, markdown docs, test data and assertions. Identifiers, enum
keys, routes, placeholders and code structure are unchanged.
Notes:
- docs/漏洞流量证据.md renamed to docs/vulnerability-traffic-evidence.md
- tests that exercised CJK specific handling (GBK zip names, Chinese
full text search) now use ASCII equivalents; go build passes and the
test suite matches the pre translation baseline (remaining failures
need a PostgreSQL DSN and fail identically on the original)
- frontend mention syntax now uses English kinds (finding, asset, ...)
matching the backend, chat mentions tests pass
GRAB Racem