- ARTEX_TRUSTED_PROXIES (comma-separated CIDRs, empty by default). When
the TCP peer is listed, the login limit reads X-Forwarded-For from the
right and keys on the first hop that is not a trusted proxy; otherwise
the header is ignored. Without it every client behind a reverse proxy
shares one bucket and an attacker can block the admin. Passed through
by docker-compose.yml and listed in .env.example.
- README: nginx example sends X-Forwarded-For; document the variable;
the binary's default listen address is 127.0.0.1:8787.
- reset-password.sh refuses passwords under 12 characters, counted in
characters like the server.
Comments, doc comments, UI labels, log and error messages, LLM prompt
strings, markdown docs, test data and assertions. Identifiers, enum
keys, routes, placeholders and code structure are unchanged.
Notes:
- docs/漏洞流量证据.md renamed to docs/vulnerability-traffic-evidence.md
- tests that exercised CJK specific handling (GBK zip names, Chinese
full text search) now use ASCII equivalents; go build passes and the
test suite matches the pre translation baseline (remaining failures
need a PostgreSQL DSN and fail identically on the original)
- frontend mention syntax now uses English kinds (finding, asset, ...)
matching the backend, chat mentions tests pass