The logical call now returns the usage of every physical attempt (atomic and stream), keeps the usage of failed uncommitted stream attempts without delivering their events, normalizes per-attempt echoes with MergeEcho, stops with ctx.Err() when cancelled during backoff, and treats signed/redacted thinking and tool-use signatures as committing output. The llm_usage ledger stays at one row per physical call.