Files
ARTEX/agent/finding_recorder_test.go
BaaRai e233c02314 Translate all Chinese text to English
Comments, doc comments, UI labels, log and error messages, LLM prompt
strings, markdown docs, test data and assertions. Identifiers, enum
keys, routes, placeholders and code structure are unchanged.

Notes:
- docs/漏洞流量证据.md renamed to docs/vulnerability-traffic-evidence.md
- tests that exercised CJK specific handling (GBK zip names, Chinese
  full text search) now use ASCII equivalents; go build passes and the
  test suite matches the pre translation baseline (remaining failures
  need a PostgreSQL DSN and fail identically on the original)
- frontend mention syntax now uses English kinds (finding, asset, ...)
  matching the backend, chat mentions tests pass
2026-10-08 23:14:34 +02:00

109 lines
3.5 KiB
Go

package agent
import (
"context"
"encoding/json"
"errors"
"fmt"
"strings"
"testing"
"github.com/Autumn-27/artex/db"
"github.com/Autumn-27/artex/evidence"
)
type failingFindingRecorder struct{}
func (failingFindingRecorder) Record(context.Context, db.RecordFindingInput, []db.TrafficRef) (*db.RecordedFinding, error) {
return nil, errors.New("fixture persistence failed")
}
func TestReportFindingOptionalTrafficWithoutCapture(t *testing.T) {
d := testDB(t)
defer d.Close()
task, err := d.CreateTask("TCP evidence", "fixture", nil, 0, 0)
if err != nil {
t.Fatal(err)
}
defer d.DeleteTask(task.ID)
ts := NewToolSet(nil, "")
ts.ts, ts.taskID = d.Exploration(task.ExplorationID), task.ID
ts.SetFindingRecorder(evidence.New(d, nil, t.TempDir()))
notices := 0
ts.notifyFinding = func(int64, string) { notices++ }
for _, refs := range []string{"", `,"traffic_refs":[]`, `,"traffic_refs":null`} {
res, err := ts.addFinding().Call(t.Context(), json.RawMessage(`{"vulnclass":"TCP","severity":"low","summary":"verified TCP fixture","evidence":"command output proves the finding"`+refs+`}`), nil)
if err != nil || !strings.HasPrefix(res.Flatten(), "finding recorded: ") {
t.Fatalf("optional traffic rejected: %v %s", err, res.Flatten())
}
var out db.RecordedFinding
if err := json.Unmarshal([]byte(strings.SplitN(res.Flatten(), "\n", 2)[1]), &out); err != nil {
t.Fatal(err)
}
f, err := d.GetFinding(out.FindingID)
if err != nil || f == nil || len(out.Traffic.Bindings) != 0 || f.Evidence != "command output proves the finding" {
t.Fatalf("lost non-HTTP evidence: %+v %v", f, err)
}
}
if notices != 3 {
t.Fatalf("successful reports notified %d times", notices)
}
}
func TestReportFindingAtomicContract(t *testing.T) {
old := FindingTrafficBindingEnabled
FindingTrafficBindingEnabled = func() bool { return true }
t.Cleanup(func() { FindingTrafficBindingEnabled = old })
d := testDB(t)
defer d.Close()
task, err := d.CreateTask("report contract", "fixture", nil, 0, 0)
if err != nil {
t.Fatal(err)
}
defer d.DeleteTask(task.ID)
ts := NewToolSet(nil, "")
ts.ts = d.Exploration(task.ExplorationID)
ts.taskID = task.ID
ts.worker = "fixture"
notices := 0
ts.notifyFinding = func(int64, string) { notices++ }
call := func(body string) string {
t.Helper()
res, err := ts.addFinding().Call(t.Context(), json.RawMessage(body), nil)
if err != nil {
t.Fatal(err)
}
return res.Flatten()
}
ts.SetFindingRecorder(failingFindingRecorder{})
if got := call(`{"vulnclass":"TEST","summary":"fail","severity":"low","traffic_refs":[{"traffic_id":"x"}]}`); !strings.Contains(got, "persistence failed") {
t.Fatal(got)
}
if notices != 0 || ts.writes.Findings != 0 {
t.Fatal("notified before commit")
}
ts.SetFindingRecorder(nil)
got := call(`{"vulnclass":"TEST","summary":"legacy report","severity":"low"}`)
lines := strings.SplitN(got, "\n", 2)
if len(lines) != 2 {
t.Fatal(got)
}
var out db.RecordedFinding
if err = json.Unmarshal([]byte(lines[1]), &out); err != nil {
t.Fatal(err)
}
if lines[0] != fmt.Sprintf("finding recorded: %d", out.NodeID) || out.FindingID <= 0 || notices != 1 {
t.Fatal(got)
}
f, err := d.GetFinding(out.FindingID)
if err != nil || f == nil || f.NodeID == nil || *f.NodeID != out.NodeID {
t.Fatalf("wrong finding/node mapping: %+v %v", f, err)
}
if got = call(`{"vulnclass":"TEST","summary":"no storage","severity":"low","traffic_refs":[{"traffic_id":"x"}]}`); !strings.Contains(got, "NOT registered") {
t.Fatal(got)
}
if notices != 1 {
t.Fatal("failed tool triggered reporter")
}
}