Keep per-widget configuration when persisted overview layouts are migrated against the current widget catalogue. Account shortcuts, notes, links, filters, and other configurable widgets now retain their saved values after a page reload.
Add a WebUI Vitest entry point and regression coverage for restoring an account widget with saved configuration.
Fixes#243.