loadBinarySource issued a header-less fetch(source) for remote media.
Anti-hotlink / anti-bot front-ends reset such requests, surfacing as
undici `TypeError: fetch failed` (not a clean 403) — so quoting a
command and sending an image/GIF whose source is a guarded URL bounced
with send_group_msg retcode 1200 "fetch failed".
Mirror NapCat's download path: send a browser User-Agent on every
request and retry once with a Referer pointing at the resource when the
first attempt is refused (network error or 403/4xx). Size-limit
rejections are tagged noRetry so an oversized body isn't re-downloaded.
Also route set_group_notice's image fetch through loadBinarySource so it
inherits the same hardening (plus http/file/base64 handling).